segunda-feira, 16 de maio de 2016

Simplificação na organização e uso de Referências Bibliográficas em relatórios e artigos técnicos/científicos.

Prezados e prezadas,

Umas das coisas mais trabalhosas durante a elaboração de um relatório ou artigo técnico/científico é organizar as referências bibliográficas, inserir as citações e listar no final do texto as referências bibliográficas seguindo os vários padrões existentes: ABNT, IEEE e outros, dependendo do destino da publicação.

Existe um plugin chamado Zotero que simplifica tudo isto.

Veja o site:

https://www.zotero.org/

Você clica em Download Now e o instala no Mozilla Firefox (Zotero for Firefox) ou standalone (Zotero Standalone) para usá-lo com o Chrome, Safari ou Firefox.

Eu prefiro usá-lo no Firefox.

A instalação será feita em duas etapas:


  1. Install Zotero for Firefox
  2. Add a plugin for Word or LibreOffice


Eu recomendo o LibreOffice porque é uma ferramenta de automação de escritório livre e muito fácil de usar.

Depois de instalar o Zotero no Firefox, aparecerá na sua barra de botões superior direita um "Z"; clique nele. Abrirá uma janela do Zotero (na parte de baixo da tela) por meio da qual você poderá organizar suas referências bibliográficas.

Mas, antes de tudo, você precisará fazer algumas configurações iniciais (uma só vez, assim que você instala o Zotero).

Procure na janela do Zotero o botão que representa uma engrenagem (Ações):  Escolha a opção "Preferências".

Aparecerá a janela "Preferências do Zotero". Você precisará configurar duas coisas: "Citação" e "Sincronização".

Escolhendo primeiro a "Citação", abrirá na janela duas abas para você escolher: escolha "Estilos".

Quando você recém-carrega o Zotero, ele não inclui o estilo ABNT de pesquisa bibliográfica. Você irá inseri-lo agora (e só esta vez).

Para isto clique no hyperlink "Obter estilos adicionais". Abrirá uma caixa de pesquisa: "Style Search". Escreva: ABNT e espere ele te mostrar as opções. Eu prefiro a opção "Portuguese".

Você poderá incluir mais estilos de referências se você quiser. Basta repetir o processo.

Voltando à janela "Preferências do Zotero" você precisará configurar agora "Sincronização".

Ela permitirá salvar suas pesquisas bibliográficas na nuvem do Zotero e assim, de qualquer computador, você poderá acessar suas pesquisas além de fazer um backup automático delas para você.

Primeiro, crie uma conta para você no Zotero e depois preencha os campos "Usuário" e "Senha" com os dados de sua conta criada no Zotero.

Pronto. A parte de configuração do Zotero no Firefox já está pronta.

Para instalar o Zotero no editor de textos, estando na página de Download do Zotero (Zotero for Firefox), clique no hyperlink: plugin for Word or LibreOffice e dentro dele acione a opção de instalação do plugin para o editor (ou editores) de texto de sua preferência.

No editor de textos, por exemplo no LibreOffice ou no Word, depois da instalação do plugin do Zotero aparecerá uma nova barra de ferramentas com os botões exclusivos do Zotero, para inserção de citações no texto, adição de bibliografia e outras funções do Zotero que permitem simplificar muito o uso de referências bibliográficas nos relatórios e artigos técnico/científicos.

Um aviso importante: se você instalou o Zotero no Firefox, e vai usá-lo no LibreOffice ou no Word, você precisa abrir o Firefox; se não fizer isto, os botões do Zotero no editor de texto não irão funcionar.

Nas próximas postagens darei mais algumas dicas de como usar o Zotero depois da instalação.

Até breve.






Nenhum comentário:

Postar um comentário